I dag överlämnar Åklagarmyndigheten 2019 års årsredovisning till regeringen. I den framgår bland annat att fler åklagare än någonsin rekryterats till myndigheten.

För att Åklagarmyndigheten ska ha en kompetensförsörjning och arbetsmiljö som är hållbar både på kort och lång sikt har myndigheten under 2019 genomfört en omfattande rekryteringssatsning. Omkring 100 nya åklagare har anställts. Myndigheten ser ett fortsatt behov av en hög rekryteringstakt av såväl åklagare som övrig personal för att kunna möta de utmaningar som den alltmer komplexa brottsligheten för med sig. - Åklagarmyndighetens rekryteringssatsning sträcker sig i vart fall fram till 2022 när vi ska vara 100 stycken fler åklagare. Vi har under året anställt 75 nya åklagaraspiranter. Utöver dessa har 27 stycken extra åklagare anställts. När vi räknar bort de som slutat på grund av pension, eller av andra skäl, hamnade vi på 44 åklagare fler än 2018. Det är ”all time high”, säger riksåklagare Petra Lundh. - Vi har getts möjlighet att långsiktigt bygga upp kompetensen och utöka antalet åklagare. Det ger goda förutsättningar för arbetsmiljön, vilket även påverkar myndighetens attraktivitet som arbetsgivare, säger riksåklagare Petra Lundh. Fler nyheter ur Åklagarmyndighetens årsredovisning 2019 Jämfört med förra året har cirka 3 500 fler personer åtalats eller på annat sätt lagförts för brott. Antalet lagförda brottsmisstankar har ökat inom hälften av brottsgrupperna och främst i grupperna förmögenhetsbrott och narkotikabrott. Att antalet lagförda personer ökat innebär en positiv utveckling i förhållande till myndighetens uppgift att se till att personer som begår brott blir föremål för lagföring. Antalet ärenden där åklagare begärt att vinster av brott ska förverkas har ökat med 6 procent sedan föregående år. Ett av myndighetens uppdrag är att begränsa vinsterna av brott och brottslig verksamhet. Åklagarmyndigheten har deltagit i en myndighetsgemensam arbetsgrupp som undersökt om det går att minska den akuta platsbristen på landets häkten. Tillsammans med Kriminalvården har myndigheten också diskuterat hur situationen för häktade kan förbättras genom att minska isoleringen. Här kan du ladda ner Åklagarmyndighetens årsredovisning 2019.     Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Åklagaren har begärt och fått förlängd åtalstid i utredningen om sprängningen på Gyllenstiernsgatan på Östermalm i Stockholm. Ny åtalstid är bestämd till 6 mars 2020.

– Utredningen fortsätter med bland annat fortsatta förhör, hantering av beslag och spår som undersökas samt fortsätta söka motivbild för brottet, säger kammaråklagare Frida Rylander. Målnummer i Stockholms tingsrätt: B 994-20.    Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Södertörns tingsrätt har beslutat att häkta nio personer misstänkta för grovt narkotikabrott. Det var den 17 februari som flera personer greps och anhölls misstänkta för grovt narkotikabrott i Vårberg samt närliggande områden.

– Jag är nöjd med att tingsrätten har valt att häkta samtliga misstänkta personer i målet. Den misstänkta brottsligheten har begåtts inom ett kriminellt nätverk och det är av avgörande betydelse för den fortsatta utredningen att de inte får möjlighet att påverka bevisningen i ärendet, säger kammaråklagare Paulina Brandberg. – Jag tror också att risken är stor att de hade fortsatt begå brott om de hade försatts på fri fot. Utredningen kommer nu att fortsätta med bland annat ett stort antal förhör och jag bedömer att det kommer att ta i vart fall ett antal månader innan jag kan fatta beslut i åtalsfrågan, avslutar åklagaren. Tingsrättens målnummer: B 1794-20 Kontakt Kammaråklagare Paulina Brandberg, 010-562 62 26.   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Riksåklagaren har i dag ansökt om resning till men för en tilltalad som frikänts för våldtäkt mot barn 2011. Ansökan grundar sig på ny bevisning.

Den tilltalade åtalades den 23 juni 2010 för våldtäkt mot barn. Attunda tingsrätt dömde den tilltalade den 10 november 2010 för bland annat våldtäkt mot barn till fängelse i två år och fyra månader. I mars 2011 ändrade Svea hovrätt (målnummer B 9043–10) tingsrättens dom och ogillade åtalet om våldtäkt mot barn. - Åklagaren som har handlagt ärendet inkom den 20 maj 2019 med information till riksåklagaren om att Nationellt forensiskt centrum (NFC) på begäran av polisen gjort en förnyad analys av ett arkiverat DNA-prov. Denna gav stöd för att målsägandens DNA fanns på det material som säkrades 2010. Riksåklagaren beslutade därför den 3 juli 2019 att förundersökningen mot den tilltalade skulle återupptas, säger Lisbeth Johansson, överåklagare för handläggning av resningsärenden. Förundersökning har nu genomförts. Ett nytt analysresultat har inkommit. Med anledning av vad som framkommit i den nya utredningen har riksåklagaren i dag ansökt om resning till nackdel för den i hovrätten frikända personen. Kontakt På grund av förundersökningssekretess kommer överåklagare Lisbeth Johansson inte att kunna uttala sig mer i resningsärendet. Fakta Resning i Högsta domstolen En av få möjligheter som finns att angripa en dom som vunnit laga kraft är att, med stöd av nya omständigheter eller bevis, ansöka om resning. Ett beslut om resning innebär att den gamla domen upphävs och att det normalt blir en ny rättegång. När det gäller en dom som har meddelats av en hovrätt är det Högsta domstolen som beslutar om resning. Resning till men, dvs. nackdel, för en åtalad Ansökan om resning till nackdel för en åtalad person sker inte ofta i Sverige. Det har hänt ett fåtal gånger de senaste decennierna.Sedan en brottmålsdom har vunnit laga kraft får resning beviljas till nackdel för den tidigare åtalade enligt reglerna i 58 kap. 3 § rättegångsbalken. Målet får resas om brottet kan ge fängelse i mer än ett år. Det krävs att den som begär resning åberopar någon omständighet eller något bevis som inte har lagts fram tidigare och att den åtalade sannolikt skulle ha dömts för brottet, om omständigheten eller beviset hade lagts fram i det ursprungliga målet. En resning förutsätter dessutom att den som begär resning visar att det är sannolikt att det inte varit möjligt att åberopa omständigheten eller beviset vid rättegången eller genom att överklaga domen, eller att det funnits en giltig ursäkt för att inte göra det. Ansökan om resning ska göras inom ett år från det att man får kännedom om det som man grundar sin ansökan på (58 kap. 4 §).         Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Frågan i målet är om straffbart innehav av narkotika av ett visst slag konsumerar straffbart bruk av narkotika av ett helt annat slag.

Högsta domstolen har i NJA 2017 s. 415 slagit fast att om någon ska dömas för innehav av narkotika av visst slag så ska denne inte också dömas för att ha brukat en del av den innehavda narkotikan. Frågan är om detta gäller även när den brukade narkotikan är av ett annat slag. Landets tings- och hovrätter dömer olika i denna fråga. Det är därför av vikt för ledning av rättstillämpningen att Högsta domstolen klargör rättsläget. Överklagandet AMR 791-20 (pdf)   Kontakt My Hedström, byråchef, 010-562 50 27.   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

En man som häktats av Norrköpings tingsrätt på sannolika skäl misstänkt för vållande till annans död, grovt brott, har under helgen avlidit på häktet i Norrköping. Dödsorsaken är okänd, men det finns inget som tyder på självmord. Anhöriga är underrättade om dödsfallet.

Häktet har i enlighet med Kriminalvårdens rutiner initierat en utredning för att klargöra vad som hänt. Därutöver så svarar polisen även för att göra en s.k. dödsfallsutredning. Den avlidne kommer därför att undersökas av rättsläkare. I nuläget finns det inte någon misstanke om brott med anledning av mannens död. Förundersökningen fortsätter mot den kvinna som fortfarande är misstänkt för delaktighet i brottet och som är häktad i målet. Åklagare Anna Lander, som leder förundersökningen, har inte möjlighet att lämna några ytterligare kommentarer. Pressmeddelande 2020-02-14 Målnummer i Norrköpings tingsrätt: B 353-20   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Åklagaren har begärt åtalsförlängning till och med den 13 mars för de båda personer som är häktade i Norrköping för vållande till annans död, grovt brott.

– Jag inväntar rättsläkarens undersökning om dödsorsaken. Detta är ett komplicerat och tidskrävande arbete. Rättsläkarens rapport kommer att vara avgörande för brottsrubriceringen och hur vi ska inrikta den fortsatta förundersökningen, förklarar kammaråklagare Anna Lander som leder förundersökningen vid Åklagarkammaren i Norrköping.  Förhandlingarna hålls i Norrköpings tingsrätt i dag kl 10.30 och 15.15.  Tingsrättens målnummer: B 353-20 Åklagaren kommer att vidhålla yppandeförbud i ärendet och kommer inte heller att svara på ytterligare frågor.    Tidigare pressmeddelanden i ärendet: 31 januari 2020 2 februari 2020   Uppdatering kl. 16.10 Norrköpings tingsrätt har beslutat att omhäkta de två personer som är misstänkta för vållande till annans död, grovt brott. Åtal ska vara väckt den 28 februari 2020. Åklagaren bedömer att förundersökningen inte kommer att vara slutförd vid åtalstidens utgång. Tingsrätten har beslutat om att yppandeförbudet kvarstår. Åklagare Anna Lander svarar inte på ytterligare frågor.   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Kammaråklagare Åsa Hiding har i dag väckt åtal i det så kallade Hjärstamordet mot den person som suttit frihetsberövad sedan augusti 2019. Åklagaren är tillgänglig för media.

Förundersökningen består av fler än 14 000 sidor varav flera tusen sidor omfattar digital kommunikation dels mellan målsäganden och den tilltalade, dels mellan dessa två personer och andra. - Det är ett ärende med teknisk bevisning, men även med omfattande indiciebevisning. Det har hållits 730 förhör under förundersökningens gång. Brottsplatsen och andra platser har undersökts, i bland vid fler än ett tillfälle, säger kammaråklagare Åsa Hiding. - Ett stort antal spår har skickats till Nationellt forensiskt centrum för analys. När NFC:s verktyg inte har räckt till har även vissa spår skickats till Nederländernas motsvarighet till NFC. Flertalet datorer och telefoner har tagits i beslag, tömts och analyserats. - Förundersökningen i Hjärsta-ärendet har inneburit ett så stort resursuttag att det påverkat hela polisområdet. Polisen i Örebro har fått stöd både från regionala och nationella enheter. Den omfattande förundersökningen är ett resultat av målmedvetet och omfattande lagarbete. Örebropolisen har vänt på varje sten, säger spaningsledare Mikael Nyqvist. Under den kommande huvudförhandlingen ska ett fyrtiotal vittnen höras på åklagarens begäran. Det handlar om vittnen som gjort iakttagelser vid tiden runt mordet och när målsäganden hittats död, samt personer som utfört tekniska undersökningar både lokalt och på NFC. Vittnen ska även höras för att motbevisa de invändningar som den tilltalade gjort, och vittnen som under förundersökningen lämnat uppgifter som belyser dels relationen mellan den tilltalade och målsäganden dels ett eventuellt motiv till mordet. Åklagaren kommer under rättegången att presentera den bevisning som framgår av stämningsansökan. Ingen ytterligare information om, eller värdering av, bevisningen kommer att ske till media. Detta för att inte föregripa eller påverka den kommande förhandlingen. Den tilltalade förnekar all inblandning i mordet. Rättegången startar den 26 februari 2020 och beräknas pågå i 20 dagar samt avslutas den 9 april 2020. Några kommentarer kommer inte att lämnas under den tid som förhandlingen pågår. Målnummer i Örebro tingsrätt: B 2705–18. Här finns tidigare pressmeddelande  i ärendet.  Pressträff i dag Det finns möjlighet att ställa frågor till Åsa Hiding och Mikael Nyqvist på en pressträff i dag fredag den 14 februari kl 14.30-15.00. Pressträffen hålls i lokalen Poliskammaren, Järnvägsgatan 3, Örebro. Eventuella deltagare samlas utanför polisens reception där de bli upphämtade. Insläpp från kl. 14.15. Kontaktperson vid frågor om pressträffen: Petra Sjölander, polisens kommunikationsavdelning, 070 298 55 36.     Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Åklagaren har i dag den 13 februari begärt fyra personer häktade vid Attunda tingsrätt misstänkta för grovt rån på Arlanda flygplats den 4 december 2019.

De misstänkta begärs häktade på sannolika skäl, den starkare misstankegraden. Tider för häktningsförhandlingarna är inte bestämd. Det är tingsrätten som beslutar om tid för häktningsförhandlingarna. Förundersökningen leds av kammaråklagare Henrik Stiernblad vid Norrorts åklagarkammare i Stockholm.  Målnummer i Attunda tingsrätt: B 2042-20  Kontakt Åklagaren kommer att vara tillgänglig för media i tingsrätten för kortare kommentarer i anslutning till fjärde och sista häktningsförhandlingens avslutande. Åklagaren är inte tillgänglig för media innan häktningsförhandlingarna.   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Den 22-åriga man som är misstänkt för mord på en 17-årig flicka i Uddevalla i november har begärts omhäktad.

- Utredningen går framåt. Analysresultat från Nationellt forensiskt centrum inkommer kontinuerligt vilket gör att allt mer information om vad som kan ha hänt tillförs utredningen. Det kvarstår emellertid en hel del spår som ännu inte är analyserade. Utredningen kan inte färdigställas förrän alla spår av intresse är analyserade, säger kammaråklagare Jim Westerberg. Målnummer i Uddevalla tingsrätt: B 3280–19. Åklagaren kan inte lämna mer information för närvarande och är inte tillgänglig för media. När ytterligare information finns lämnas den i ett pressmeddelande.       Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Fem personer har i dag åtalats vid Stockholms tingsrätt för bland annat grovt och synnerligen grovt narkotikabrott samt grovt penningtvättsbrott kopplat till en narkotikahandelsplats på Darknet.

Den huvudmisstänkta i ärendet är frihetsberövad sedan september 2018. Polis och åklagare har utrett ärendet i över två år. – Det är den huvudmisstänkta personen som har möjliggjort försäljningen i den digitala miljön och har inte haft med narkotikan att göra rent fysiskt. De övriga personernas roll har bland annat varit att hjälpa till med att tvätta pengar åt huvudmannen, säger Annika Wennerström, kammaråklagare på Riksenheten mot internationell och organiserad brottslighet på Åklagarmyndigheten. Den omfattande utredningen visar att omsättningen av försäljningen bestått av drygt 300 000 överlåtelser, huvudsakligen av narkotika. Omsättningen på marknadsplatsen har uppgått till närmare 350 miljoner kronor och den huvudmisstänkta har tjänat mer än 100 miljoner kronor på verksamheten. – Vi har börjat från grunden, följt pengarna och samarbetat mycket effektivt med polisen både nationellt och internationellt. Att vi nu väcker åtal visar att ingen som handlar med droger går säker, inte heller på Darknet, säger Annika Wennerström.  – Detta ärende är bara början. Informationen i utredningen kommer att ligga till grund för förundersökningar över hela landet mot enskilda säljare och köpare, säger Annika Wennerström. Huvudförhandlingen startar den 2 mars i Stockholms tingsrätt och beräknas pågå ca 40 dagar. Målnummer i Stockholms tingsrätt: B 13010–18. Fakta Darknet är ett paraplybegrepp som beskriver delar av internet som inte är avsedda för offentlig visning. Darknet är ofta förknippat med den krypterade delen av webben, där ip-adresser anonymiseras och användares aktivitet är svår att spåra. På Darknet äger svarta affärer och annan olaglig handel rum.   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

I morgon onsdag den 12 februari kl.11 meddelar Södertörns tingsrätt dom i målet om två mord i Sätra begångna i april 2019. Åklagaren är tillgänglig för media.

Målnummer i Södertörns tingsrätt: B 8764–19 Kontakt Kammaråklagare Daniel Insulander, 010-562 53 09, eller kammaråklagare Philip Gunnarsson, 010 562 60 25, är tillgängliga för media på telefon på onsdag kl. 11.30–12.30. Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Den 12 februari hålls slutanföranden i Uppsala tingsrätt i målet mot tre före detta pastorer i dåvarande Knutby Filadelfiaförsamling. Direkt efter avslutad förhandling är åklagaren tillgänglig i tingsrätten.

Målnummer i Uppsala tingsrätt: B 6654-17. Kontakt Kammaråklagare Liselott Herschend är tillgänglig för media på plats i tingsrätten efter avslutad förhandling, i ungefär en halvtimme.  Pressmeddelande Uppsala tingsrätt Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Åklagarmyndigheten och Polismyndigheten bjuder in till pressträff i samband med att fem personer kommer att åtalas vid Stockholms tingsrätt den 12 februari. Rubriceringarna är bland annat grovt narkotikabrott och synnerligen grovt narkotikabrott kopplat till en narkotikahandelsplats på Darknet samt grovt penningtvättsbrott kopplat till huvudmannens utbyte av den brottsliga verksamheten. 

- Den huvudmisstänkta har möjliggjort försäljningen i den digitala miljön och har inte haft med narkotikan att göra rent fysiskt. Det är första gången som vi utreder en administratör av en narkotikahandelsplats på nätet, säger Annika Wennerström, kammaråklagare på Riksenheten mot internationell och organiserad brottslighet på Åklagarmyndigheten. - De övriga personernas roll har bland annat varit att tvätta pengar åt huvudmannen. Dessa personer är inte kopplade till själva marknadsplatsen. Tid, plats och anmälan Pressträffen äger rum onsdag 12 februari kl. 11 på polishuset, Norra Agnegatan 33–37, Stockholm, ingång från Polishusparken. Var där i god tid. Stämningsansökan delas ut i pappersform i ett ex per anmäld redaktion på pressträffen. Anmäl dig senast på tisdag 11 februari kl. 13 till [email protected]. Ange namn och redaktion. Ta med presslegitimation eller liknande handling. Målnummer i Stockholms tingsrätt: B 13010–18. Kontakt Anna Knöfel Magnusson, pressekreterare, Åklagarmyndigheten, 010 562 51 99. Katarina Friskman, pressekreterare, Polismyndigheten, 010 563 90 81.   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Åklagaren har i dag beslutat att återuppta en förundersökning där en barnskötare på Ekerö 2012 var misstänkt för ett fall av sexuellt ofredande. Mannen har även arbetat i Botkyrka och häktades den 31 januari i år misstänkt för brott begångna där.

Mannen är på sannolika skäl misstänkt för grovt barnpornografibrott, kränkande fotografering och ett fall av grovt sexuellt övergrepp mot barn. Dessa brott misstänks han ha utfört under tiden han arbetat på en förskola i Botkyrka. Nu arbetar polisen intensivt med utredningen. - Vi undersöker beslag och identifierar bilder som vi misstänker att mannen har tagit själv. Den misstänkta mannen har visat samarbetsvilja i förhör. Vi ser nu skäl att höra honom igen om brottet han misstänks för på Ekerö. För att kunna genomföra dessa förhör krävs att den tidigare förundersökningen återupptas, säger åklagaren Anna Lapinska. Mannen är häktad till den 13 februari men utredningsarbetet är omfattande vilket gör att åklagaren kan komma att begära honom omhäktad. Målnummer i Södertörns tingsrätt: B 1209-20 Åklagaren kan inte lämna mer information i det här skedet av utredningen och är inte tillgänglig för media. När ytterligare information finns lämnas det i ett pressmeddelande.     Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Åklagare har i dag åtalat fem unga människor för brott som begicks i samband med att det började brinna i närheten av järnvägen i Hässleholm i somras.

En 16-årig flicka åtalas för allmänfarlig vårdslöshet, grovt brott, för att hon genom att kasta fimpar i en lagerlokal orsakat den brand som ödelade lokalen i augusti 2019, och som i sin tur innebar att tågtrafiken genom Hässleholm stoppades under flera dagar. Fyra andra ungdomar åtalas för olaga intrång i samma lagerlokal. Tre av de fem ungdomarna åtalas också för ringa narkotikabrott, vilket avser en annan tidsperiod än när branden inträffade. Målnummer i Hässleholms tingsrätt: B 1096-19.   Kontakt Kammaråklagare Marie-Louise Holmberg är tillgänglig i dag kl. 13-14 på 010-562 62 94.   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Kammaråklagare Frida Rylander har i dag fredag begärt förlängd åtalstid till den 21 februari 2020 i utredningen kring detonationen på Gyllenstiernsgatan 4 den 13 januari 2020 i Stockholm.

– Utredningen är fortfarande inne i ett intensivt skede och vi har inte låst oss i någon speciell riktning utan undersöker flera spår för att utreda motivbilden. Fler personer kan vara inblandade och det kan bli aktuellt med fler ingripanden, säger kammaråklagare Frida Rylander. Målnummer i Stockholms tingsrätt: B 994-20 Vid en eventuell omhäktningsförhandling är det tingsrätten som sätter ut tiden. Åklagaren är inte tillgänglig för media.   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Den 22 oktober i fjol anhölls en 55-årig man misstänkt för mord i Upplands Väsby 1995. Åklagaren har i dag, torsdag, väckt åtal vid Attunda tingsrätt.

I december 1995 hittades en 32-årig man död i sin bostad i Upplands Väsby norr om Stockholm. I mars 2019 tillsattes en åklagare som förundersökningsledare efter att polisen i region Stockholms Kalla fall-grupp gjort en genomgång av ärendet. I oktober 2019 anhölls och häktades en man som tidigare har förekommit som misstänkt i utredningen. Mannen är hemmahörande i Stockholms län. – Polisen i region Stockholms kalla fall-grupp har granskat ärendet och vid den kompletterande utredningen har tillräcklig bevisning framkommit som gör att jag kan väcka åtal så här långt efter att mordet begicks. Polisen har gjort ett grundligt arbete med både förhör och analyser, säger kammaråklagare Ewa Tvengström vid Norrorts åklagarkammare. Målnummer i Attunda tingsrätt: B 12477-19 Åklagaren kommer inte lämna mer information i ärendet. Tingsrätten sätter ut tidplan för huvudförhandlingen.   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

En person sitter häktad på sannolika skäl misstänkt för mord i Sollefteå. Åtal ska väckas senast 28 februari.

- Utredningen fortsätter nu med tekniska undersökningar, obduktion och förhör med såväl den misstänkte som andra personer i den misstänktes omgivning. Inget ytterligare förhör har ännu hållits med den misstänkte efter häktningen, säger kammaråklagare Jens Göransson. Mannen förnekar mord men medger ansvar för grovt vållande till annans död. Kvinnan har avlidit till följd av en skottskada. Målnummer i Ångermanlands tingsrätt: B 238–20 Kammaråklagare Jens Göransson är inte tillgänglig för media.        Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20

Två män, 25 och 27 år gamla, anhölls under tisdagskvällen misstänkta för dubbelmordet i Vallentuna. Båda är anhållna på sannolika skäl misstänkta för mord i två fall.

Det var den 15 januari som en man och en kvinna hittades mördade i en fastighet i Vallentuna. En mycket omfattande utredning pågår där nu åklagare har fattat beslut att anhålla två män, 25 och 27 år gamla.   Båda männen är anhållna på sannolika skäl misstänkta för mord i två fall, det vill säga den högre misstankegraden. Förhör med de två anhållna personerna med försvarare närvarande kommer att hållas under onsdagen.   Målnummer i Attunda tingsrätt: B 1652-20.   Kontakt Kammaråklagare Jenny Karlsson, tillgänglig kl. 10-11 i dag onsdag på 010-562 55 49.   Åklagarmyndighetens presstjänst, 010-562 50 20